Hop.rev.LL.2016.vs1a_afbzij

Hop

Humulus lupulus

  • De oude Grieken en Romeinen rookten hopbellen om in een roes te komen. Hop is een bedwelmend middel, in feite een soort ‘drug’
  • De vezel wordt gebruikt bij de productie van papier. Het papier krijgt een bruine kleur.
  • Vergaar de hopbellen voordat ze geheel rijp zijn in augustus-september. Laat ze in de schaduw drogen. De gedroogde hopbellen Strobuli lupili worden uitgeklopt voor het stuifmeel. Het goudgele poeder heeft een kruidig aroma en een bittere smaak.
  • Lupuline wordt verzameld door verse bellen te kneuzen en te zeven.
  • Hop versterkt de werking van andere kruiden, gaat dus goed samen met andere middelen. Te gebruiken als thee of tinctuur.

Der Hopfen

Humulus lupulus

  • Die alten Griechen und Rὅmer rauchten Hopfenblasen um in einen Rausch zu kommen. Hopfen ist ein betäubendes Mittel, eigentlich eine Art Droge.
  • Die Faser wird zur Fabrikation von Papier gebraucht. Das Papier bekommt dadurch eine braune Farbe.
  • Sammele die Hopfenblasen bevor sie ganz reif sind im August – September.
  • Lasse sie im Schatten trocknen. Die getrockneten Hopfenblasen Strobuli lupili werden ausgeklopft für das Staubmehl. Das goldgelbe Puder hat ein würziges Aroma und einen bitteren Geschmack.
  • Lupuline wird gesammelt durch frische Blasen zu pressen und zu sieben.
  •  Hopfen verstärkt die Wirkung von anderen Kräutern, passt also gut zusammen mit anderen Mitteln. Auch als Tee oder Tinktur zu gebrauchen.
Hop.rev.LL.2016.vs1a_afbzij