Kaasjeskruid (groot).rev.LL.2016.vs1a.docx_afbzij

Grootkaasjeskruid

Malva sylvestris

  • De vezel verkregen uit de stengels worden gebruikt in de papierfabricage.
  • De vezels zijn ongeveer 1.9 mm lang. De stengels worden geoogst in de late zomer, de bladeren verwijderd en de stelen gestoomd totdat de vezels kunnen worden verwijderd. De vezels worden gedurende twee uur in een loogbad gedaan om daarna drie uur in een kogelmolen gemalen of geslagen te worden met hamers.
  • Het papier is licht bruin van kleur.

Die wilde Malve

Malva sylvestris

  • Die Fasern, gewonnen aus den Stängeln, werden gebraucht für die Papierfabrikation.
  • Die Fasern sind etwa 1,9 mm lang. Die Stängel werden im Spätsommer geerntet,
  • Die Blätter werden entfernt und die Stiele gedämpft bis die Fasern sich lὅsen.Die Fasern werden zwei Stunden in ein Laugenbad gelegt und danach in einer Kugelmühle vermalen oder mit Hämmern geschlagen.
  • Das Papier hat eine hellbraune Farbe.

Kaasjeskruid (groot).rev.LL.2016.vs1a.docx_afbzij