Ossentong
Anchusa officinalis
- De medicinale werking van deze plant is reeds eeuwen bekend.
- Uitwendig werd het gebruikt als verkoelende en pijnstillende kompressen.
- Inwendig was het een middel om de stoelgang te bevorderen. Een handvol bloemen in een halve liter heet water, tweemaal per dag een kopje ervan drinken, is voldoende.
Die Ochsenzunge
Anchusa officinalis
- Die medizinische Wirkung dieser Pflanze ist schon seit Jahrhunderten bekannt.
- Äuβerlich angewendet wurde es benutzt als kühlende und schmerzstillende Kompresse.
- Innerlich angewendet war es ein Mittel um den Stuhlgang zu fὅrdern.
- Eine Hand voll Blumen in einem halben Liter heiβem Wasser, zweimal am Tag eine Tasse davon trinken, ist genug.